German-French translations for zur kenntnis genommen

• compris
  Les institutions européennes, et cette Assemblée en particulier, n'ont toujours pas compris ce principe pourtant très élémentaire. Die Europäische Union, und insbesondere dieses Plenum, haben diese sehr grundlegende Einsicht noch immer nicht zur Kenntnis genommen.
  Je vous remercie, Monsieur le Président, d’avoir pris conscience de la situation tragique des vignerons, y compris ceux d’Espagne, d’Italie, de Grèce et de France. Ich danke Ihnen, Herr Präsident, dass Sie die tragische Situation der Winzer, insbesondere in Spanien, Italien, Griechenland und Frankreich, zur Kenntnis genommen haben.

Related words

• zur Kenntnis nehmen
• zur Kenntnis gelangen
• Test zur Überprüfung der Kenntnisse der japanischen Sprache